Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
en:heydenwall:hikg_zertifikat [2019-06-17 23:32] Falkeen:heydenwall:hikg_zertifikat [2023-12-19 19:46] (aktuell) Falke
Zeile 1: Zeile 1:
 +INTRANZ
 \\ \\
 \\ \\
-[[http://hikg.org|{{ :invisible:hikg_symbol_grau.png?250|Logo: HIKG Zertifikat}}]] +{{ :fechtkunst:hikg_symbol_grau.png?250|Logo: HIFU Certificate}} 
-====== HIKG Zertifikat Heydenwall ====== +====== HIFU Certificate Heydenwall ====== 
-**H**istorisch **I**nternationale **K**ämpfer **G**ewerkschaft+**H**istorical **I**International **C**ombatant **G**Union
 \\ \\
 \\ \\
Zeile 9: Zeile 10:
 **Zertifizierungsnummer:** HW-1000081-77377 **Zertifizierungsnummer:** HW-1000081-77377
  
-**Dieses Zertifikat ist gültig bis:** 10.10.2015+**This certificate is valid until:** 10.10.2015
  
  
-Heydenwall ist ein HIKG zertifizierter Betrieb seit 862.\\ +Heydenwall is a HIFU certified company since 862.\\ 
-Die Erlangung fand nach der Plünderung einer größeren deutschen Stadt durch eine wilde Heydenwallangriffswolke und dem daraus entstandenen Kontakt zur Kultur der Geplünderten stattwelche uns bald darauf motivierten, die Zertifikation anzustreben.\\ +The attainment took place after the looting of a major German city by a wild Heydenwall attack cloud and the resulting contact with the culture of the lootedwhich soon motivated us to seek certification.\\ 
-Das Zertifikat wird jeweils im Anschluss an die Große Schlacht automatisch um ein Jahr verlängert, wenn dem Betriebsrat keine Beschwerden vorliegen.+The certificate is automatically renewed for one year after each Great Battle if no complaints are received by the Works Council.
  
-Seit Erlangung haben wir uns stetig bemühtdie Bedingungen für Heydenwallis im Sinne der HIKG zu verbessern.+Since obtaining itwe have made constant efforts to improve the conditions for Heydenwallis in line with the HIFU.
  
-** Folgende Zielvereinbarungen wurden bereits erfüllt: **+** The following target agreements have already been met: **
  
-  - freier Zugang zum Wasser für alle nach allen Kampfhandlungen +  - free access to water for all after all combat operations 
-  - freie Wahl der Seiten +  - free choice of sides 
-  - Abwaschdienst auch für Anführer, auch an Sonnund Feiertagen +  - washing-up service also for leaders, also on Sundays and holidays 
-  - gleiche Sitzbedingungen für alleauch für Nichtkämpfer +  - equal seating conditions for allincluding non-combatants 
-  - Reduktion der Gruppenbeschimpfungen auf ein für die Motivation notwendiges Maß (auch bei Komplettversagen+  - reduction of group insults to a level necessary for motivation (even in case of complete failure
-  - Verständlichkeit von Befehlen und befohlenen Taktiken auch nach 18 Uhr +  - comprehensibility of orders and commanded tactics even after 6 p.m. 
-  - freier Zugang zu allen Taktikbesprechungen +  - free access to all tactics meetings 
-  - kein Kampfzwang bei Regen oder anderen erschwerten natürlichen Bedingungen +  - no compulsion to fight in rain or other difficult natural conditions 
-  - kein Farbenzwang für die Schilde +  - no color constraint for the shields 
-  - Abschaffung der Leibstrafen bei Befehlsverweigerung+  - abolition of corporal punishment for disobeying orders
  
  
-** Zukünftige Ziele: ** +** Future goals: ** 
-  - freier Zugang zu Bier nach abgeschlossenen Kampfhandlungen +  - free access to beer after completed combat operations 
-  - stetiger Nachschub an gleichwertigen oder geeigneten, herausfordernden Gegnern +  - constant supply of equal or suitable challenging opponents 
-  - freier Zugang zu Trainings in direkter Umgebung (die "1-Stunden-Forderung") +  - free access to training in the immediate vicinity (the "hour requirement") 
-  - noch mehr Spaßnoch weniger Politik+  - even more funeven less politics
  
-{{page>:intern2:heydenwall:hikg_zertifikat}}+{{page>:koop:heydenwall:hikg_zertifikat}}
  • en/heydenwall/hikg_zertifikat.1560807165.txt.gz
  • Zuletzt geändert: 2019-06-17 23:32
  • von Falke